اگر به اسطوره‌شناسی و دین علاقه‌مند هستید، یکی از بهترین کتاب‌هایی که می‌توانید بخوانید، کتاب رساله در تاریخ ادیان میرچا الیاده است. این کتاب با ترجمۀ علمی و دقیق و…
-
-
کتاب مهمانسرای دو دنیا نمایشنامه‌ای است از اریک امانوئل اشمیت، با ترجمه روان و گیرای شهلا حائری. موضوع این کتاب درباره گروهی از افراد است که در محیطی عجیب قرار…
-
مترجم کتاب، رضا رایان‌راد، در مقدمه خود بر کتاب بازیکن تیمی ایدئال توضیحاتی درباره آن نوشته‌اند که برای آشنایی با کلیات کافی‌ست و من همان را می‌نویسم: «بازیکن تیمی ایدئال…
-
بیست‌وششمین عنوان در مجموعه افسانه‌های ملل نشر کیمیا، کتاب افسانه‌های مردم ترکیه نوشتۀ ایگناس کونوس است. این کتاب در اصل به‌زبان مجارستانی نوشته شده، ولی ترجمه به‌فارسی آن از روی…
-
در یادداشت پشت جلد کتاب عکاسی، بالون‌سواری، عشق و اندوه نوشته شده است: «پَت کاوانا، همسر و کارگزار ادبی جولین بارنز، سال ۲۰۰۸ از تومور مغزی مُرد و سه‌چهارسال بعد…
-
کتاب آفرینش و تاریخ یکی از متون نثر قرن به‌جامانده از قرن چهارم هجری است و در سال سی‌صدوپنجاه‌وپنج تالیف شده است. اسم مولف در متن کتاب نیامده است و…
-
معرفی کتاب قانون بی‌قانون را با انتقاد شروع می‌کنم! ترجمۀ این کتاب چندان به‌دلم ننشست و محتوای آن هم به‌نظرم بی‌دلیل طولانی بود. با این‌حال، بخشی از کتاب که به…
-
نسخه‌ای که من از کتاب اسطوره بازگشت جاودانه میرچا الیاده دارم چاپ اول (از نشر نیما، تبریز) است و آن‌جا «مقدمه بر فلسفه‌ای از تاریخ» هم در عنوان دیده می‌شود.…
-
در پشت جلد کتاب مدخلی بر رمزشناسی عرفانی آمده است: «رمز (Symbol) فراخوان مرتبه‌ای از خودآگاهی یا ذهن است که با بداهت عقلانی تفاوت دارد. زبان رمز به‌معنایی جز معنای…
-
کتاب بانگ نی مجموعه‌ای است از اشعار هوشنگ ابتهاج، که در قالب مثنوی سروده شده‌اند. نام و محتوای این دفتر شعر وامدار کلام حضرت مولاناست. بعضی‌ها معتقدند که اشعار این…