کتاب شهاب‌الاخبار را قاضی ابوعبدالله محمد بن سلامه بن جعفر بن علی بن حکمون قضاعی مغربی نوشته است. این کتاب چندین‌بار به‌فارسی ترجمه و شرح شده است؛ نسخه‌ای که این‌جا می‌بینید، در سال ۵۶۷ قمری ترجمه شده، ولی متاسفانه نام مترجم و شارح آن در نسخۀ خطی کتاب ترجمه و شرح فارسی شهاب الاخبار افتاده است و با او آشنا نیستیم.
شهاب‌الاخبار مجموعه‌ای است از نزدیک به ۱۰۰۰ حدیث از پیامبر اسلام. این کتاب را انتشارات دانشگاه تهران در گنجینۀ متون ایرانی (۶۹امین کتاب این مجموعه) به‌سال ۱۳۴۹ خورشیدی منتشر کرده است. محمدتقی دانش‌پژوه تصحیح این کتاب را برعهده داشته و مقدمه‌ای نیز بر آن نوشته است که می‌توانید برای آشنایی بیشتر با کتاب، به آن مراجعه کنید.
دانلود رایگان کتاب ترجمه و شرح فارسی شهاب الاخبار
فایل PDF کتاب حدود ۱۵ مگابایت حجم و ۱۳۶ صفحه دارد. البته خود کتاب ۲۵۱ صفحه است، ولی چون در هر صفحۀ پی‌دی‌اف یک برگ کامل کتاب اسکن شده، تعداد صفحات فایل کمتر از اصل کتاب است. از معرفی کتاب چیزی جا نماند؛ برای دانلود PDF کتاب ترجمه و شرح فارسی شهاب الاخبار با تصحیح محمدتقی دانش‌پژوه روی لینک کلیک کنید.