کتاب منشآت خاقانی مجموعه‌ای است از نامه‌های افضل‌الدین بدیل بن علی خاقانی، شاعر قرن ششم هجری. خاقانی این نامه‌ها را خطاب به خویشاوندان و نزدیکان، بزرگان اجتماع، امیران و شهریاران…

کتاب کشف‌الاسرار و عده‌الابرار اثری است در تفسیر قرآن، و قدیمی‌ترین تفسیر عرفانی به‌زبان فارسی. این کتاب را ابوالفضل رشیدالدین میبدی در قرن ششم هجری (به‌سال 520) براساس تفسیر هروی…

عبهرالعاشقین یکی از کتاب‌های فارسی قرن ششم، و یکی از اولین آثاری است که در موضوع عشق صوفیانه و جمال‌پرستی به‌زبان فارسی تالیف شده است. نویسنده کتاب عبهرالعاشقین، شیخ روزبهان…

کتاب مقامات حریری نوشتۀ ابومحمد قاسم بن محمد بن عثمان حریری بصری است. حریری از ادبا و لغویان نامی قرن پنجم هجری (متولد سال 446 قمری در حوالی شهر بصره)…

ابوعلی محمد بن محمد بلعمی در سال 352 قمری ترجمۀ فارسی کتاب تاریخ طبری (تاریخ پیامبران و پادشاهان) را به دستور منصور بن نوح سامانی آغاز کرد و آن را…

یکی از نخستین کتاب‌های پزشکی که به‌زبان فارسی نوشته شده، هدایه المتعلمین فی الطب، اثر ابوبکر ربیع بن احمد اخوینی بخاری، ملقب به اخوینی بخاری است. این کتاب در نیمه…

یکی دیگر از آثار روزبهان بقلی شیرازی به‌زبان فارسی، در کنار عبهرالعاشقین، کتاب شرح شطحیات است. این کتاب بر گفتارهای شورانگیز و رمزی صوفیان مشتمل است. کتاب حاضر را کتابخانه…

حدودالعالم یکی از کتاب‌های فارسی قرن چهارم هجری (نوشته‌شده به‌سال 372 قمری) است. موضوع این کتاب جغرافیاست؛ و متاسفانه نویسنده آن بر ما شناخته‌شده نیست. دکتر منوچهر ستوده در مقدمه‌ای…

کتاب الابنیه عن حقایق الادویه کهن‌ترین متن گیاه‌داروشناسی به‌زبان فارسی است. این کتاب را موفق بن علی هروی در قرن چهارم هجری (بین سال‌های 350 تا 366 قمری) تالیف کرده…

ناصرخسرو در سفر هفت‌سالۀ خود، مانند یک جهانگرد تیزبین، به مشاهده و گزارش پرداخته است. نتیجۀ این سفر، کتاب سفرنامه ناصرخسرو قبادیانی است. این کتاب به‌نثر ساده تالیف شده است…