کتاب با گرگ‌ها داستان دختربچه‌ای روس به‌نام فئودورا است که با مادرش در منطقه‌ای دور از زندگی شهری، در دل جنگل‌های برفی روسیه زندگی می‌کند. کار فئو و مادرش وحشی‌کردن گرگ‌هاست. چطور می‌شود گرگ‌ها را وحشی کرد؟!
در این داستان، اشراف روسیه گرگ‌ها را در تولگی می‌دزدند و آن‌ها را به‌نشانۀ اشراف‌زادگی و ثروت، و هم‌چنین برای خوش‌شانسی در خانه‌هایشان نگه می‌دارند. زمانی‌که این گرگ‌ها کسی را گاز بگیرند، یا کاری کنند که اشراف دیگر آن‌ها را نخواهند، نزد فئو و مادرش فرستاده می‌شوند تا راه‌ورسم زندگی در حیات وحش را بیاموزند و به زندگی اصیل خود بازگردند. آن‌ها گرگ‌ها را نمی‌کشند؛ چون به‌نظرشان بدشانسی می‌آورد.
چندتکه از متن کتاب
می‌گویند وجود گرگ در خانه خوشبختی می‌آورد؛ پول و شهرت، پسرهایی با دماغِ تمیز و دخترهایی با پوست صاف. پتر کبیر هم هفت گرگ داشته است؛ همه به سپیدیِ قرص ماه.
اشراف‌زاده‌های روسی اعتقاد دارند کشتن گرگ‌ها، نوع خاصی از بدشانسی را با خودش می‌آورد.
از قدیم گفته‌اند کسی که گرگی را بکُشد، همۀ زندگی‌اش را از دست می‌دهد.
اطلاعات کتاب با گرگ‌ها
عنوان اصلی: The Wolfwilder [2015]
عنوان فارسی: با گرگ‌ها
نویسنده: کترین راندل (Katherine Rundell)
مترجم: آرزو مقدس
ناشر: انتشارات پرتقال
نوبت انتشار: چاپ ششم سال 1402
موضوع: رمان نوجوانان – داستان‌های انگلیسی قرن 20 میلادی – گرگ
تعداد صفحات: 216 صفحه
قیمت: 139000 تومان
رمان با گرگ‌ها داستانی درباره انقلاب است و تلاش مردم روستایی روسیه را نشان می‌دهد که می‌خواهند از شر دست‌نشانده‌های حکومت رها شوند. اگر نوجوانی می‌شناسید که رمان‌خواندن را دوست دارد، حتماً از خواندن کتاب با گرگ‌ها نوشتۀ کترین راندل لذت خواهد برد.